美國密(mi)歇(xie)根州米德蘭、英國倫敦—— 2019年2月12日 —— 陶氏公司(紐(niu)交所股票代(dai)碼：DOW)與莊信萬豐公司宣布，一家中國公司——廣西華誼新材料有限公司(以下簡稱“華誼”) 已選定LP Oxoᙚᔿ SELECTOR™ 10技術，用於其新建的一套丁醇(chun)生產裝置。通過此許可，該裝置將建設(she)成為華誼欽(qin)州化工新材料一體化基地的一部(bu)分，擁有年產30萬噸(dun)丁醇(chun)的能力。

陶氏公司與莊信萬豐

授權許可的LP Oxoᙚᔿ SELECTOR™ 10技術，具有低投資、低運營成本的特(te)點，可以實現丁醇(chun)的高(gao)效(xiao)生產。而且，陶氏公司和莊信萬豐向許可用戶提供定製化的工廠設(she)計(ji)方案(an)、性能保證、工廠開車前、開車後的技術支(zhi)持、以及持續的技術更新等。

到目前為止，LP Oxoᙚᔿ技術已經在全球15個國家授權許可了大量(liang)項(xiang)目，占過去45年全世界通過授權許可生產羰基合成醇(chun)產能的絕(jue)大部(bu)分。

“我們的技術許可和催(cui)化劑(ji)業務將繼續是陶氏公司長期業務增(zeng)長的重要平台(tai)”，陶氏工業解決(jue)方案(an)業務部(bu)門高(gao)性能中間體業務總監Donna Babcock說， “我們很榮幸(xing)華誼在中國新建的丁醇(chun)裝置選擇了我們的LP Oxoᙚᔿ SELECTOR™10技術。我們將與莊信萬豐一起，助力華誼的市場(chang)定位，幫助其更好地服務下遊油(you)漆、塗料、粘合劑(ji)和密(mi)封(feng)膠等細分市場(chang)的客戶，實現業務增(zeng)長。”

莊信萬豐部(bu)門首席執(zhi)行官John Gordon表示：“此套裝置將是我們與陶氏公司一起授權許可的第55套LP Oxoᙚᔿ工藝技術的項(xiang)目。我們擁有先進的工程設(she)計(ji)和技術服務團隊，過去45年間為眾多的許可用戶創造了巨(ju)大的價值。此次，我們期盼與華誼攜(xie)手合作，為裝置的成功(gong)開車和後續平穩(wen)運行一起努力，為華誼帶(dai)來最大的價值。”

關於陶氏公司

陶氏公司（紐(niu)約證交所代(dai)碼：DOW）將全球性布局(ju)、資產整(zheng)合和規模效(xiao)益，與專注的創新和領先的業務定位相結(jie)合以實現盈利性增(zeng)長。公司旨(zhi)在成為在創新、客戶導向、包容(rong)性和可持續發展方麵最領先的材料科學公司。陶氏公司的塑料、工業中間體、塗料和有機(ji)矽業務組合，為包括包裝、基礎(chu)建設(she)和消(xiao)費者護理(li)在內的高(gao)增(zeng)長市場(chang)的客戶提供品類廣泛的、基於科技的差(cha)異化產品和解決(jue)方案(an)。陶氏公司在全球31個國家運營109個製造基地，全球員工約36,500名。陶氏公司2019年實現約430億美元銷售額。“陶氏公司”或“公司”是指Dow Inc.及其子公司。更多信息，請訪問www.dow.com 或在Twitter關注@DowNewsroom.

關於莊信萬豐公司

莊信萬豐是科學的全球領導者，致(zhi)力於創造一個更清潔(jie)、更健康的世界。憑借200多年來對創新和技術突破的持續承(cheng)諾(nuo)，我們改善了客戶產品的性能、功(gong)能和安(an)全性。我們的科學，在諸如低碳排放運輸、藥物、化工工藝以及最有效(xiao)地利用地球自然資源等領域具有全球影響(xiang)。如今，約15,000名莊信萬豐專業人員與我們的客戶和合作夥(huo)伴所形(xing)成的網絡，為我們周圍的世界帶(dai)來了真(zhen)正的變化。有關更多信息，請訪問www.matthey.com。啟迪科學，改善生活。

關於廣西華誼新材料有限公司

廣西華誼新材料有限公司是隸屬於上海華誼（集團）公司的二級公司，主要負(fu)責上海華誼（集團）公司廣西欽(qin)州化工新材料一體化基地二期項(xiang)目建設(she)及生產管理(li)。